Preguntas a Viggo.

En Japón, los subtítulos de "ALATRISTE" de la película tenían un error serio.
Los japoneses piensan que Alatriste decidió casarse con María.
Piensan que el collar sea el presente para las propuesta de matrimonio.
¿Usted ha recibido esta información?

...........................................................................................................

Porque soy un japonés. No entiendo español. Por consiguiente escribí este mensaje por una traducción automática.
Lo siento si incomprensible.
Inglés comentario sobre este tema se puede encontrar aquí.

http://grandesas.exblog.jp/13785381/